これぞまさに「毒針」嫌いな人と会う時に着て行きなさい、と言うことかな。